Video iznad pokazuje kako popraviti manje curenje tekućine u legendi Acura iz 1993. godine. Vaša Legenda trebala bi se prikazivati kada provjerite razinu tekućine u prijenosnom sustavu, u suprotnom razina tekućine na šipci neće biti točna. Ako vaša Legenda oklijeva pri prebacivanju brzina ili vam se čini sporo, prebacivanje s jednog na drugi stupanj prijenosa (1. na 2. stupanj prijenosa, 2. na 3. stupanj prijenosa, 3. na 4. stupanj itd.) Prvo provjerite razinu tekućine za prijenos. Beskrupulozna mehanika često će vam predložiti skuplji popravak, poput obnove, kad dodavanjem malo tekućine za prijenos popravite vašu Legendu. Ako nakon dodavanja tekućine za prijenos primijetite da vam je razina tekućine ponovno niska, slijedite korake istaknute u gornjem videozapisu kako biste riješili curenje tekućine u transmisiji u vašoj Legendi.
U potrazi za Acurasom za većim performansama i većom ekonomičnošću goriva, Acura redovito izlazi s inovativnim prijenosima. Stoga je važno koristiti točnu vrstu tekućine za prijenos koju propisuje vaš priručnik Legends. Mnoga vozila s ručnim mjenjačem nemaju mjernu palicu, a razinu tečnosti trebao bi provjeriti automobilski tehničar, jer će automobil vjerojatno trebati dizati u lift.